I have spent my whole life slaving away, it's time for me to take a break and see some of this great country.
我的一生都在忙碌中度過的,現(xiàn)在是休息的時候了,也是去游歷這個偉大國家的時候了。
He has come to be recognized as an expert in the problem of overpopulation and food supply.
由于他的經(jīng)驗促使他終于成為了公認(rèn)的人口過剩和食物供應(yīng)問題的專家。
Oh, Pierre, how wonderful! But I don't think we can go. I haven't got an evening dress for the ball! And a new dress costs over four hundred francs.
啊,比爾,太棒了!不過,我想我們?nèi)ゲ怀伞N覜]有參加舞會的晚禮服?。《患碌耐矶Y服得花400多法郎。